I have the feeling that unless someone have more time to recreate the case and check what is going on it will be up to you to dig why this is not working for you.
My only advise for now are:
- Keep trying
- Hire a consultant
... In a few days I should start live chat discussions about Tiki once a week.
We could discuss this and try together (sharing screen) ?
To be notified, subscribe to my Youtube Tiki channel.