I remember (tiki6 or tiki9) it was possible using the wysiwyg editor to create table, cells, cols and merge.
It was pretty neat back then.
May be you can check using the wysiwyg editor and then check the source.
You should be able to see what is possible to do using wiki syntax or the html plugin.
Let us know. ;-)